Uit verschillende werelden
Vijf voorbeden voor een bruidspaar met verschillende achtergronden, culturen of kerken, voor twee families die samenkomen.
In het kort
- Duur, rustig voorgelezen
- Ongeveer anderhalve minuut
- Plek in de viering
- Voorbede · Huwelijksviering met eucharistie en Huwelijksviering in een woorddienstWie: lezer
- Dankzegging en voorbede · Kerkelijke huwelijksdienstWie: voorganger of familie
Waar N. staat, zet de bouwer de naam die je invult. Laat wie de viering leidt je keuze vooraf lezen: die heeft het laatste woord.
Voor N., die vandaag twee levens, twee families en twee verhalen samenbrengen. Heer, zegen wat zij samen opbouwen. Laten wij bidden.Wij bidden U, verhoor ons.
Voor het verschil tussen hen, in taal, gewoonten of geloof. God, laat dat verschil een rijkdom zijn waardoor zij elkaar steeds beter leren kennen. Laten wij bidden.Wij bidden U, verhoor ons.
Voor hun families, die vandaag samenkomen, soms van ver. Heer, laat hen elkaar met open armen ontvangen. Laten wij bidden.Wij bidden U, verhoor ons.
Voor de kerken en gemeenschappen waar N. vandaan komen. God, laat hen samen dit huwelijk dragen. Laten wij bidden.Wij bidden U, verhoor ons.
Voor alle mensen die zich vreemdeling voelen. Heer, maak van ons mensen die anderen welkom heten. Laten wij bidden.Wij bidden U, verhoor ons.
Deze voorbede past bij een huwelijksviering van een paar met verschillende achtergronden: een andere cultuur, een ander land of een andere kerk, zoals een katholiek en een protestant. De beden zien het verschil als iets wat het paar rijker maakt.
Zo maak je het persoonlijk
Komt een deel van de familie uit het buitenland, laat dan een bede in hun taal lezen en zet de vertaling in het boekje. In de vierde bede kun je de parochie en de gemeente bij naam noemen. Bij een huwelijk tussen twee kerken spreken de voorgangers vaak samen af wat er in de viering komt.
Wie leest voor en hoe lang duurt het
Laat iemand uit elke familie een bede lezen. Met een vertaling erbij duurt het iets langer.
Voorbeden voor een huwelijk
- Ook voor de wereldVijf voorbeden die vanuit het geluk van het bruidspaar verder kijken, naar vrede, naar mensen in armoede en naar de schepping.
- Vrienden voor het levenVijf voorbeden voor een bruidspaar dat elkaars beste vriend is, en voor de vrienden die hen omringen.
- Zout en lichtVijf voorbeden die aansluiten bij het evangelie over zout en licht uit Matteüs 5, voor een huwelijk dat iets betekent voor anderen.
- Met dank aan de oudersVijf voorbeden met dank aan de ouders van het bruidspaar, voor wat zij hebben meegegeven en voor de nieuwe band tussen de families.
- Dank en vreugdeVijf voorbeden vol dank voor de liefde van het bruidspaar, voor de mensen om hen heen en voor deze feestdag.
- Een thuis voor elkaarVijf voorbeden over het huis dat het bruidspaar samen maakt, een plek van rust, gastvrijheid en vergeving.