Naar de inhoud

Genesis 2: niet alleen, maar samen

God ziet dat de mens alleen niet compleet is en geeft hem iemand die echt bij hem past.

Bijbelverwijzing: Genesis 2,18-24

Bijgewerkt op

Past bij een huwelijk

In het kort

Duur, rustig voorgelezen
Ongeveer 2 minuten
Plek in de viering
  • Eerste lezing · Huwelijksviering met eucharistie en Huwelijksviering in een woorddienstWie: lezer
  • Bijbellezing · HuwelijksinzegeningWie: lezer of voorganger
  • Schriftlezing · Kerkelijke huwelijksdienst en HuwelijksbevestigingWie: lezer of voorganger
  • Lezing uit de Bijbel · Trouwceremonie zonder kerkWie: voorlezer
Katholieke Kerk
In de lijst die de Kerk voor het huwelijk voorstelt

Laat wie de viering leidt je keuze vooraf lezen: die heeft het laatste woord.

De nieuwe vertalingen tonen we niet zelf: die zijn auteursrechtelijk beschermd. Je vindt ze in het lectionarium van je parochie of op debijbel.nl. Onderaan deze pagina staat de tekst uit de Statenvertaling (1886). Die mag je vrij gebruiken.

Gebruik in je boekje

Waar gaat deze lezing over?

Dit is het tweede scheppingsverhaal. God ziet dat de eerste mens alleen is. Dat vindt hij niet goed. Hij maakt de dieren en laat de mens ze een naam geven. Maar geen van hen is een echte partner. Dan laat God de mens diep slapen. Uit een rib van de man bouwt hij de vrouw. Als de man haar ziet, herkent hij in haar iemand die bij hem hoort, iemand van zijn eigen soort. Het verhaal eindigt met de gedachte dat een man zijn ouders verlaat. De twee worden samen één.

Wanneer past deze lezing?

Bij een huwelijk, als eerste lezing. Ze is geliefd bij paren die het samen worden centraal willen zetten: je verlaat je ouderlijk huis en begint iets nieuws. Het beeld van de rib is oud, maar de kern blijft: mensen zijn gemaakt om niet alleen te zijn.

Voorlezen

Het is een verhaal, dus vertel het rustig. Neem een korte pauze voor de woorden van de man, zodat zijn blijdschap goed overkomt.

Tekst uit de Statenvertaling (1886)

Genesis 2,18-24

Dit is een oude vertaling. Je mag deze tekst gratis in je boekje afdrukken. In een katholieke mis lees je uit het lectionarium. Plak dan de tekst die je parochie gebruikt.

Ook had de HEERE God gesproken: Het is niet goed, dat de mens alleen zij; Ik zal hem ene hulpe maken, die als tegen hem over zij. Want als de HEERE God uit de aarde al het gedierte des velds, en al het gevogelte des hemels gemaakt had, zo bracht Hij die tot Adam, om te zien, hoe hij ze noemen zou; en zo als Adam alle levende ziel noemen zoude, dat zou haar naam zijn. Zo had Adam genoemd de namen van al het vee, en van het gevogelte des hemels, en van al het gedierte des velds; maar voor den mens vond hij gene hulpe, die als tegen hem over ware. Toen deed de HEERE God enen diepen slaap op Adam vallen, en hij sliep; en Hij nam ene van zijne ribben, en sloot derzelver plaats toe met vlees. En de HEERE God bouwde de ribbe, die Hij van Adam genomen had, tot ene vrouw, en Hij bracht haar tot Adam. Toen zeide Adam: Deze is ditmaal been van mijne benen, en vlees van mijn vlees! Men zal haar Manninne heten, omdat zij uit den man genomen is. Daarom zal de man zijnen vader en zijne moeder verlaten, en zijne vrouw aankleven; en zij zullen tot één vlees zijn.

Bijbeltekst: Statenvertaling (NBG-editie 1886), spelling aangepast door Ordofolio.

Past goed bij

In een voorbeeldboekje

Terug naar Lezingen en bijbelteksten voor een huwelijk