Naar de inhoud

Psalm 121: God die over je waakt

Een pelgrimslied over God die je beschermt, niet slaapt en over je waakt als je vertrekt en als je thuiskomt.

Bijbelverwijzing: Psalm 121

Bijgewerkt op

Past bij een uitvaart

In het kort

Duur, rustig voorgelezen
Ongeveer een minuut
Plek in de viering
  • Tussenzang · Uitvaartmis en Afscheidsviering in een woorddienstWie: cantor of koor
  • Bijbellezing · Dankdienst voor het levenWie: lezer of voorganger
  • Schriftlezing · Rouwdienst in de kerk en Begrafenis met rouwdienstWie: lezer of voorganger
  • Schriftlezing bij het graf · Begrafenis met rouwdienstWie: voorganger
  • Lezing uit de Bijbel · AfscheidsbijeenkomstWie: voorlezer

Laat wie de viering leidt je keuze vooraf lezen: die heeft het laatste woord.

De nieuwe vertalingen tonen we niet zelf: die zijn auteursrechtelijk beschermd. Je vindt ze in het lectionarium van je parochie of op debijbel.nl. Onderaan deze pagina staat de tekst uit de Statenvertaling (1886). Die mag je vrij gebruiken.

Gebruik in je boekje

Waar gaat deze psalm over?

Dit is een pelgrimslied, gezongen onderweg naar Jeruzalem. De dichter kijkt naar de bergen en vraagt zich af waar zijn hulp vandaan komt. Het antwoord is God, de maker van hemel en aarde. Daarna volgt een reeks beloften. God laat je niet struikelen. Hij valt niet in slaap, maar blijft over je waken. Zon en maan kunnen je geen kwaad doen. Hij beschermt je leven. Hij waakt over je als je weggaat en als je thuiskomt, nu en altijd.

Wanneer past deze psalm?

Bij een uitvaart wordt deze psalm vaak gekozen, ook buiten de katholieke Kerk. Het slot, over weggaan en thuiskomen, past bij een afscheid. De psalm past bij iemand die graag reisde of wandelde. Ook bij iemand die altijd over anderen waakte, zoals een zorgzame ouder. Bij een katholieke uitvaart beslist de priester of deze psalm als tussenzang kan, de psalm tussen de eerste en de tweede lezing.

Voorlezen

Een cantor of het koor zingt de verzen, of een familielid leest de psalm voor. De psalm heeft een rustig, herhalend ritme. Lees de beloften een voor een, in een kalm tempo.

Tekst uit de Statenvertaling (1886)

Psalm 121

Dit is een oude vertaling. Je mag deze tekst gratis in je boekje afdrukken. In een katholieke mis lees je uit het lectionarium. Plak dan de tekst die je parochie gebruikt.

Een lied Hammaäloth. Ik hef mijne ogen op naar de bergen, vanwaar mijne hulp komen zal. Mijne hulp is van den HEERE, Die hemel en aarde gemaakt heeft. Hij zal uwen voet niet laten wankelen; uw Bewaarder zal niet sluimeren. Ziet, de Bewaarder Israëls zal niet sluimeren, noch slapen. De HEERE is uw Bewaarder, de HEERE is uwe Schaduw, aan uwe rechterhand. De zon zal u des daags niet steken, noch de maan des nachts. De HEERE zal u bewaren van alle kwaad; uwe ziel zal Hij bewaren. De HEERE zal uwen uitgang en uwen ingang bewaren, van nu aan tot in der eeuwigheid.

Bijbeltekst: Statenvertaling (NBG-editie 1886), spelling aangepast door Ordofolio.

Terug naar Lezingen en bijbelteksten voor een uitvaart