Psalm 42: verlangen naar God
De dichter verlangt naar God als een dorstig dier naar water en denkt terug aan feesten in Gods huis.
Bijbelverwijzing: Psalm 42,2-3.5
Bijgewerkt op
In het kort
- Duur, rustig voorgelezen
- Minder dan een minuut
- Plek in de viering
- Tussenzang · Uitvaartmis en Afscheidsviering in een woorddienstWie: cantor of koor
- Bijbellezing · Dankdienst voor het levenWie: lezer of voorganger
- Schriftlezing · Rouwdienst in de kerk en Begrafenis met rouwdienstWie: lezer of voorganger
- Schriftlezing bij het graf · Begrafenis met rouwdienstWie: voorganger
- Lezing uit de Bijbel · AfscheidsbijeenkomstWie: voorlezer
- Katholieke Kerk
- In de lijst die de Kerk voor de uitvaart voorstelt
Laat wie de viering leidt je keuze vooraf lezen: die heeft het laatste woord.
De nieuwe vertalingen tonen we niet zelf: die zijn auteursrechtelijk beschermd. Je vindt ze in het lectionarium van je parochie of op debijbel.nl. Onderaan deze pagina staat de tekst uit de Statenvertaling (1886). Die mag je vrij gebruiken.
Gebruik in je boekjeWaar gaat deze psalm over?
De dichter gebruikt een sterk beeld. Een hert heeft dorst en zoekt stromend water. Zo verlangt hij naar God. Hij vraagt zich af wanneer hij God weer mag zien. Dan komen de herinneringen boven. Hij denkt terug aan vroeger, toen hij met een grote menigte naar Gods huis trok, met blije liederen en feest. Die herinneringen doen pijn, maar houden ook het verlangen levend. Psalm 42 en 43 horen bij elkaar; ze delen een refrein dat telkens terugkomt.
Wanneer past deze psalm?
Bij een uitvaart, als tussenzang. De psalm past bij iemand die trouw naar de kerk ging, of die graag zong in een koor. De herinnering aan de feestelijke tocht naar Gods huis krijgt dan een eigen betekenis. De psalm geeft ook woorden aan het gemis van de familie: verlangen en heimwee horen bij rouw.
Voorlezen
Gezongen door een cantor of het koor duurt de psalm ongeveer twee minuten. Het is een korte psalm vol verlangen. Lees of zing hem zacht en rustig.
Tekst uit de Statenvertaling (1886)
Psalm 42,2-3.5
Dit is een oude vertaling. Je mag deze tekst gratis in je boekje afdrukken. In een katholieke mis lees je uit het lectionarium. Plak dan de tekst die je parochie gebruikt.
Gelijk een hert schreeuwt naar de waterstromen, alzo schreeuwt mijne ziel tot U, o God! Mijne ziel dorst naar God, naar den levenden God; wanneer zal ik ingaan, en voor Gods aangezicht verschijnen?
Ik gedenk daaraan, en stort mijne ziel uit in mij, omdat ik placht heen te gaan onder de schare, en met hen te treden naar Gods huis, met ene stem van vreugdegezang en lof, onder de feesthoudende menigte.
Bijbeltekst: Statenvertaling (NBG-editie 1886), spelling aangepast door Ordofolio.
Past goed bij
- Openbaring 21: alles wordt nieuwOpenbaring 21,1-5a.6b-7Een tweede lezing over water voor wie dorst heeft, net als het hert in deze psalm.
- 2 Korintiërs 5: een huis bij God2 Korintiërs 5,1.6-10Een tweede lezing over verlangen naar een huis bij God.
- Johannes 14: een plaats bij de VaderJohannes 14,1-6Een evangelie over de weg naar de Vader.
Lezingen en bijbelteksten voor een uitvaart
- Psalm 103: God is barmhartigPsalm 103,1-2.8.13.17-18aDank die doorgaat naar de volgende generatie, voor een huwelijk en een uitvaart.
- Psalm 130: uit de dieptenPsalm 130Al eeuwen gebeden voor overledenen, bij diep verdriet.
- Psalm 34: proeven hoe goed God isPsalm 34,2-9Een dankpsalm bij een huwelijk, woorden van vertrouwen bij een uitvaart.
- Psalm 27: de Heer is mijn lichtPsalm 27,1.4.7-9.13-14Een gebed om nabijheid, als een overlijden angst en onzekerheid oproept.