Zie je ik hou van je
Kort, persoonlijk en niet plechtig. Mooi naast een foto van jullie samen.
Liefdesgedichten die vrij zijn van rechten, met uitleg over wat ze zeggen en wanneer ze passen.
Licht en persoonlijk
Kort, persoonlijk en niet plechtig. Mooi naast een foto van jullie samen.
Luchtig en kort, ook mooi bij het diner.
De herhaling van "Ik heb je lief" maakt het fijn om naar te luisteren.
Over trouw
Over trouw die blijft, voor een jong paar en voor een paar dat al lang samen is.
Samen zijn zonder jezelf te verliezen, in de kerk en op het gemeentehuis.
Over ruimte voor elkaar. Gaat goed samen met Gibran.
Als gebed
Een gebed om zelf vrede te brengen, aan het einde van een afscheid of bij een huwelijk.
Lees een paar gedichten samen hardop. Het gedicht dat jullie allebei raakt, is meestal het goede. Zoeken jullie iets korts en persoonlijks, dan is Zie je ik hou van je van Herman Gorter een vaste keuze. Trouwen jullie in het voorjaar, lees dan Morgen in mei van Hélène Swarth: luchtig en vrolijk. Willen jullie iets over trouw die blijft, dan is sonnet 116 van Shakespeare een klassieker; over liefde met ruimte voor elkaar gaan Over het huwelijk van Gibran en Twee eenzaamheden van Rilke.
Denk ook aan de toon van de dag. Een plechtige kerkdienst vraagt iets anders dan een ceremonie in een tuin. Twijfel je, kies dan het kortste gedicht. Een minuut voorlezen is genoeg.
Bij een burgerlijk huwelijk leest een vriend of getuige het gedicht vaak voor na het welkom van de trouwambtenaar, of vlak voor het jawoord. In een kerk past het bij het welkom, na de communie of aan het einde. Overleg met de voorganger waar het past. Hoe een huwelijksmis verloopt, lees je in de volgorde van een huwelijksmis.
Een gedicht hoeft niet voorgelezen te worden. Op de eerste of de laatste pagina van het boekje, naast een foto van jullie samen, komt het ook goed tot zijn recht.
Hier staan gedichten van dichters die langer dan zeventig jaar geleden zijn overleden, zoals Herman Gorter en Hélène Swarth. Hun werk is vrij van auteursrecht, dus je mag het in je boekje zetten en online delen. We nemen de tekst precies over uit een oude uitgave, met de spelling van toen. Gedichten in een andere taal, zoals Hoe ik je liefheb van Elizabeth Barrett Browning of het gebed om vrede, vertaalde de redactie zelf uit de eerste uitgave. Die vertalingen mag je ook vrij gebruiken; in het boekje staat de dichter met de vermelding van de vertaling. Bij elk gedicht staat waar het over gaat, wanneer het past en hoe lang het voorlezen duurt.
Is jullie favoriete gedicht van een dichter die nog leeft of kort geleden is overleden, dan is het beschermd. Je mag het in je eigen boekje zetten, maar deel het niet online zonder toestemming. Plak de tekst in de bouwer en vermeld altijd de dichter. Zoek je eigen woorden voor de belofte, kijk dan bij de trouwgeloften.
Kies een gedicht en zet het op de plek waar het wordt voorgelezen, of naast een foto in het boekje. De naam van de dichter komt er vanzelf bij.
Ja, maar niet in plaats van een bijbellezing. Een gedicht past bij het welkom, na de communie of aan het einde. Overleg met de priester of diaken waar het past. Bij een burgerlijk huwelijk ben je vrij.
Als de dichter langer dan zeventig jaar geleden is overleden, mag dat vrij. Is het werk nog beschermd, dan mag je het in jullie eigen boekje zetten, maar niet online delen zonder toestemming. Vermeld altijd de dichter.
Vaak een getuige, een broer of zus of een goede vriend. Soms leest het paar het samen, om de beurt een strofe. Geef de lezer de tekst een paar weken van tevoren.